خوانش‌هامسخ
چرا «مسخ» هنوز ما را می‌ترساند؟
وحشت «مسخ» نه از حشرهٔ غول‌آسا می‌آید، نه از مرگ؛ از این می‌آید که زندگی عادی می‌تواند بدون هیچ اعلامی به چیزی غیرقابل بازگشت بدل شود.
رضا ش.
۱۳ آبان ۱۴۰۵
کافکا در ایران
۱۸۸۳ — ۱۹۲۴
فرانتسکافکا
نویسنده‌ای که دیوان‌سالاری، تنهایی و هراس روزمره را به ادبیات بدل کرد. اینجا خانهٔ فارسی‌زبان اوست: کتاب‌ها، خوانش‌ها، نقل‌قول‌ها و حلقه‌ای از خوانندگان.
- کتاب
- ۱۱
- زبان
- ۳
- خواننده
- ۶
“ادبیات، انتهای راهی است که آدم تنهایی آن را می‌رود.”
کتابخانه
قفسهٔ کتاب
نشانگر را روی جلد نگه دارید تا کتاب باز شود. هر کتاب یک در است.
مسخ
Die Verwandlung
مسخ
1915
محاکمه
Der Process
محاکمه
1925
قصر
Das Schloss
قصر
1926
امریکا
Der Verschollene
امریکا
1927
داستان‌های کوتاه
Erzählungen
داستان‌های کوتاه
1924
نامه به پدر
Brief an den Vater
نامه به پدر
1919
دفترهای روزانه
Tagebücher 1910–1923
دفترهای روزانه
1948
نامه‌هایی به میلنا
Briefe an Milena
نامه‌هایی به میلنا
1952
نامه‌هایی به فلیسه
Briefe an Felice
نامه‌هایی به فلیسه
1967
دفترهای زورائو
Die Zürauer Aphorismen
دفترهای زورائو
1931
هنرمند گرسنگی
Ein Hungerkünstler
هنرمند گرسنگی
1924
از دفترها
یک جمله، یک جهان
نقل‌قول‌های برگزیده، با منبع و صفحه.
دفترهای Kafka.ir
تازه‌ها از حلقهٔ خوانندگان
خوانش‌ها، جستارها و یادداشت‌هایی که خوانندگان نوشته‌اند.
کافکا در ایران
کافکا در ایران؛ از هدایت تا امروز
داستان ترجمه، سوءتفاهم و کشف دوبارهٔ کافکا در ایران؛ از نخستین برگردان صادق هدایت تا خوانندگان امروز.
تیم کافکا.ir
۷ آبان ۱۴۰۵
زندگی و نامه‌هادفترهای روزانه
شب‌های دفتر: کافکا و نوشتن به‌عنوان تمرین
سیزده سال یادداشت روزانه، جایی میان شکایت و کارگاه. دفترهای کافکا نشان می‌دهند که نوشتن برای او نه استعداد، بلکه تمرین روزانهٔ زنده ماندن بود.
آنا ک.
۶ آبان ۱۴۰۵
حلقهٔ خوانندگان
کافکا را تنها نخوانید
پروفایل بسازید، نوشته بنویسید، نقل‌قول اضافه کنید و دربارهٔ جمله‌هایی که رهایتان نمی‌کنند با دیگران گفت‌وگو کنید.
خواننده
۶
نقل‌قول
۴۶
کتاب
۱۱
آلبوم
چهره‌ها و مکان‌ها
کافکا در پرتره‌های کمتر دیده‌شده، پراگ و مجسمه‌هایی که شهر برای او ساخته است.
